張如陽
基本情況
姓名👨👧：張如陽
職稱：講師
聯系地址：華北水利水電大學（鄭州市金水東路136號）
聯系方式: zhangruyangncwu.edu.cn
教育背景
2005年-2007年 黑河熊猫 聯合培養本科生項目
2007年-2009年 布拉戈維申斯克國立師範大學 學士
2013年-2015年 阿穆爾國立大學 碩士
2016年-2019年 阿穆爾國立大學 博士
2020年2月俄羅斯科熊猫高爾基世界文學研究所 完成博士研究生學位論文答辯
工作履歷
2021.1至今 熊猫体育， 講師
承擔課程名稱😭：
《俄語語法》𓀂，《俄語讀寫譯》
研究領域
1）民俗學☝🏽💆：俄羅斯族傳統文化，黑龍江流域俄羅斯族民俗文化，三河流域中國俄羅斯族民俗🏃♀️；
2）外國語言文學：哈爾濱俄僑歷史及文化📗，俄羅斯遠東地區中國僑民研究👀。
學術兼職
俄羅斯阿穆爾國立大學遠東僑民研究中心 副研究員
黑龍江省旅俄華僑研究會 成員
科研項目
2012年-2023年，參與俄羅斯聯邦國家基金4項，州（省）級課題4項，校級2項；8項已結題🐚，1項於2023年結題😲。
1.2012-2014, Международный конкурс РГНФ - Китайская академия общественных наук ( КАОН) 2012, Российский гуманитарный научный фонд. Тема : 《Русские и китайцы: межэтнических процессов》.
2.2012-2014 Международный конкурс РГНФ - Национальный Центр научных исследований Франции (CRNS), Российский гуманитарный научный фонд. Тема: 《Кочевники Центральной и Северной Азии: традиционные общества в условиях модернизации》.
3.Грант 《Академисеская мобильность》 Фонда Михаила Прохорова. Тема: 《Художественная рефлексия религионо-философской и культурной традиции Китая в творчестве дальневосточных писателей-эмигрантов》.
4.2014-2016. Грант АмГУ. Тема: 《Литература и культура русского зарубежья. Художественное своеобразие литературы дальневосточного зарубежья в контексте отечественной россики》.
5.2015-2016. Грант Министерства образования и науки РФ. Тема: 《Литература и культура русских эмигрантов в Маньчжурии в социокультурном, общественно-политисческом и этнокультурном контексте》.
6.Грант фонда 《Русский мир》.Проект № 1885Гр/I-247-18. Тема: 《Русский язык и культура в Китае: вклад русской эмиграции в диалог двух великих народов》
7.2017-2019. Гобюджетая научно-исследовательский грант 《Литература и фольклор народов Дальнего Востока》.
8.2018-2019. Грант АмГУ. Тема: 《русские и китайцы в условиях межэтнических контактов ⅪⅩ-ⅩⅪвв.: культурный, литературный, религиозный контекст》.
9.2020-2023. Грант РРФИ. Проект № 20-012-00318. Тема: Образы России и Китая в художественной этнографии ( по материалам русской и китайской литературы, публицистики Маньжурии 20-40-х гг. ХХ в.).
高水平學術論文：
發表學術論文12篇，其中(SJR)1篇👼🏻，（ВАК）5篇，（RSCI）3篇。
1🍖：Этнокультурные константы гидронимики Приамурья: три мифа о Черном Драконе и названия реки Хэйлунцзян [Текст]/Жуян Чжан, А. А. Забияко // Россия и Китай на дальневосточных рубежах / под ред.: А. П. Забияко, А.А.Забияко; пер. На кит. И англ. Е. В. Сенина. - Благовещенск: Изд-во Амур. гос. ун-та, 2015. - Вып. 11: Исторический опыт взаимодействия культур. - С. 280-294. - Библиогр. в сносках.
2：Семейные мемораты русских Трёхречья как основа реконструкции исторических процессов и этнокультурной идентификации в китайской среде. (Забияко, А.А., Забияко, А.П., Зиненко, Я.В., Чжан Жуян. Семейные мемораты русских Трёхречья как основа реконструкции исторических процессов и этнокультурной идентификации в китайской среде // Россия и АТР. – 2016. – № 3. – С. 185–198.).
3：Фольклор русскоязычной диаспоры Трехречья как основа сохранения этничности. (Забияко А.А., Забияко А.П., Зиненко Я.В., Чжан Жуян. Фольклор русскоязычной диаспоры Трехречья как основа сохранения этничности // Известия Иркутского государственного университета. – 2016. – Том 17. – С. 109–126. )
4🤎：Беседы с русской харбикой, Любовь Николаевна Ли. Забияко А.А., Зиненко Я.В., Чжан Жуян. В сборнике: Россия и Китай на дальневосточных рубежах. Под редакцией А.П. Забияко, А.А. Забияко; перевод на китайский: Чжоу Синьюй, английский: О.Е. Цмыкал; корректура: О.Е. Цмыкал. Благовещенск, 2018. С. 212-229.
5：Фольклорные жанры русских Трёхречья: Характеристика и особенности бытования Чжан Жуян. В сборнике: Молодежь XXI века: шаг в будущее. Материалы XIX региональной научно-практической конференции. В 3-х томах. 2018. С. 122-123.
6：Нарративизация семейных фотоколлекций: в поисках исторической памяти и этнической самобытности русских Трёхречья ., Чжан Жуян., Забияко А.А. Традиционная культура. 2019. Т. 20. № 4. С. 74-87.
7：Китайский и русский текст в фольклоре русских Трёхречья. Чжан Жуян. В сборнике: Любимый Харбин - город дружбы России и Китая. Материалы международной научно-практической конференции, посвященной 120-летию русской истории г. Харбина, прошлому и настоящему русской диаспоры в Китае. Ответственный редактор Ли Яньлин. 2019. С. 332-338.
8：«Да, похоронили вместе, по обычаю советского союза»: погребальные традиции русских Трёхречья в семейных традиции русских трёхречья в семейных фотографиях.Традиционная культура. Чжан Жуян2019. Т. 20, - №4, с. 88-96.
9🏃🏻♂️：2019年《三河流域俄羅斯民族家庭口述史及家族照片：為家庭成員對歷史記憶的根基》發表於西班牙格拉納達大學《國外俄語》。(SJR)https://revistaseug.ugr.es/index.php/cre
10：Русско-китайский фольклорный текст Трёхречья как форма выражения маргинальной этничности русской народности., Забияко А.А., Чжан Ж.Социальные и гуманитарные науки на Дальнем Востоке. 2019. Т. 16. № 3. С. 206-214.
11🔼🥗：Забияко А.А., Забияко А.П., Чжан Жуян. Лаомаоцзы, ходя, фазан, тирьда: образы взаимовосприятия китайцев и русских // Проблемы Дальнего Востока. – 2020. – № 5，135-151C.
12⬛️：Неубиваемая память. Образ восприятия японцев в семейных меморатах русских Трехречья о событиях японской оккупации.ЗАБИЯКО А.А., Чжан Жуян, Россия и Китай на дальневосточных рубежах. Народы и культуры северо-восточного Китая.
